conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Introduce cases of the latest EC trends and cases of new products by Company ...

This requests contains 98 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( kamitoki , chr_sym , akiko-5 ) and was completed in 0 hours 27 minutes .

Requested by mak39201 at 17 Feb 2021 at 00:51 1478 views
Time left: Finished

・A社による最新のECトレンドと導入事例をご紹介
・導入企業B社による登壇
・ファッション、スポーツ等を中心した新規開拓企業
・Xセミナーの見込客
・イベントページやメルマガ等で告知予定
・30社の集客目標

Introduce cases of the latest EC trends and cases of new products by Company A
Giving the floor to new business B
Groundbreaking businesses centering around fashion, sports etc.
Estimated attendees to X seminar
Events page and Announcement of email newsletter etc.
Goal of the gathered guests from 30 companies.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime