Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Now we are trying our best to search for the black. Once the black headsets ...

This requests contains 110 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( gloria , keiko77 , lurusarrow ) and was completed in 0 hours 15 minutes .

Requested by tomoyuki at 08 Dec 2011 at 20:14 1294 views
Time left: Finished

Now we are trying our best to search for the black.
Once the black headsets are in stock,we will send you asap.

当社は今ベストを尽くして黒を探しています。
黒のハンドセットが入荷したらすぐに送ります。

Detail Read All

Client

Additional info

ハンズフリーキット（ｅｂａｙ）での在庫確認の返答文

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime