Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] The total amount of the following 4 items is 1,003.92 USD. Please confirm th...
Original Texts
以下の荷物4点分の商品金額が1,003.92 USDです。添付した請求書をご確認いただき、ITEM VALUESの情報をアップデートして下さい。
Translated by
shimauma
The total amount of the following 4 items is 1,003.92 USD.
Please confirm the attached invoice and update the information on ITEM VALUES.
Please confirm the attached invoice and update the information on ITEM VALUES.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 72letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.48
- Translation Time
- 2 minutes
Freelancer
shimauma
Standard
静岡県出身、ドイツ在住のshimaumaと申します。英⇄日(TOEIC960レベル)、独⇄日(TELC B2レベル)に対応可能です。非ネイティブのブローク...