Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] The total amount of the following 4 items is 1,003.92 USD. Please confirm th...

Original Texts
以下の荷物4点分の商品金額が1,003.92 USDです。添付した請求書をご確認いただき、ITEM VALUESの情報をアップデートして下さい。
Translated by shimauma
The total amount of the following 4 items is 1,003.92 USD.
Please confirm the attached invoice and update the information on ITEM VALUES.

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
72letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$6.48
Translation Time
2 minutes
Freelancer
shimauma shimauma
Standard
静岡県出身、ドイツ在住のshimaumaと申します。英⇄日(TOEIC960レベル)、独⇄日(TELC B2レベル)に対応可能です。非ネイティブのブローク...