Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from German to Japanese ] Hallo, ich habe dasselbe Spiel in Holz hell, Blau-Töne, schwarz mit weißem Wü...

Original Texts
Hallo, ich habe dasselbe Spiel in Holz hell, Blau-Töne, schwarz mit weißem Würfel.
Translated by umhauer32
こんにちは。私は明るい木材でできたゲームを持っていて表面が青と黒でできていて白いサイコロを使います。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
82letters
Translation Language
German → Japanese
Translation Fee
$1.845
Translation Time
39 minutes
Freelancer
umhauer32 umhauer32
Starter
初めまして。小原と申します。
現在は英語教育に携わっておりますが、以前より単発的に市の観光名所や会社のプレゼンテーションの英語から日本語、日本語から英語...