Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Chinese (Simplified) to Korean ] 尊敬的个人参展商: 感谢您对Wonder Festival 2020上海[Shanghai]的支持! 您的合同及汇款均已收到,附件为您的电子版参展合同...

This requests contains 146 characters and is related to the following tags: "e-mail" . It has been translated 1 time by the following translator : ( leeeh_ ) .

Requested by kyh6613 at 17 Dec 2019 at 09:25 952 views
Time left: Finished

尊敬的个人参展商:

感谢您对Wonder Festival 2020上海[Shanghai]的支持!

您的合同及汇款均已收到,附件为您的电子版参展合同,请及时保存。
如您需要开票,请在90日内提交以下普票信息,逾期无效:


名称:
纳税人识别号:

另请提供发票收件地址、联系人、电话:

感谢您的支持与配合!

leeeh_
Rating 50
Translation / Korean
- Posted at 17 Dec 2019 at 14:22
개별 전시 업체 여러분 :

Wonder Festival 2020 上海 [Shanghai]를 지원해 주셔서 감사합니다!

계약서와 송금이 접수되었습니다. 첨부 파일은 전시회 계약의 전자 파일이며 저장해주십시오.
티켓을 발행해야하는 경우 90 일 이내에 다음 일반 항공권 정보를 제출하십시오.


이름 :
납세자 번호 :

송장 수취인 주소, 담당자 및 전화 번호도 알려주십시오.

여러분의 지원과 협조에 감사드립니다!
kyh6613 likes this translation
leeeh_
leeeh_- almost 5 years ago
이름 ではなく성함 でお願いいたします。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime