Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] If Meat would be shown on the menu tag, s/he can understand it. So, it would ...

This requests contains 75 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , setsuko-atarashi , atsuko-s , kevin-310 ) and was completed in 0 hours 3 minutes .

Requested by mokmok at 03 Dec 2019 at 12:47 2177 views
Time left: Finished

メニュー札にMeatと表記されていれば、本人は判断が付きますので、お肉が含まれているメニューがあっても問題ありません。ご配慮頂きありがとうございます。

If the description of Meat provided on the menu, he or she can recognise so that there is no worries for a menu containing meat. Thank you for you consideration.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime