Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] So, a trader following this strategy bases their trades on the possibility of...
Original Texts
So, a trader following this strategy bases their trades on the possibility of prices trading at the same levels several times and that they may benefit from such fluctuations several times as well.
Exchange rates often referred to in pips, which are the last few decimal places of the quotation.
If it's your very first foray into trading, we suggest you start with a demo account first to get a feel of its trading platform, understand how orders are executed and put your trading strategy to the test.
Last but certainly not least is your trading style, which dictates how long you plan on keeping your positions open and how much volatility your account can withstand.
Exchange rates often referred to in pips, which are the last few decimal places of the quotation.
If it's your very first foray into trading, we suggest you start with a demo account first to get a feel of its trading platform, understand how orders are executed and put your trading strategy to the test.
Last but certainly not least is your trading style, which dictates how long you plan on keeping your positions open and how much volatility your account can withstand.
そこでこの戦略をフォーローしているとレーダーは数回同一レベルでのトレーディングの値段の可能性を自己のトレードのベースとしています。さらに、このような複数回に渡る変動から得するかもしれません。
為替のレートはピップにより実行されることが多く、これは価格の最後の複数の桁を意味します。
トレーディングでの最初の攻撃である場合、トレーディングのプラットフォームを感得するためにデモアカウントから始め、注文の執行方法を理解、その後、貴方のトレーディングの戦略をテストすることをお薦めします。
最後に大切なことですが、貴方のトレーディングのスタイルについてです。これにより貴方によるポジションの開示の長さの計画が分かります。これ以外にも貴方のアカウントのボラティリティーの継続性が判明します。
為替のレートはピップにより実行されることが多く、これは価格の最後の複数の桁を意味します。
トレーディングでの最初の攻撃である場合、トレーディングのプラットフォームを感得するためにデモアカウントから始め、注文の執行方法を理解、その後、貴方のトレーディングの戦略をテストすることをお薦めします。
最後に大切なことですが、貴方のトレーディングのスタイルについてです。これにより貴方によるポジションの開示の長さの計画が分かります。これ以外にも貴方のアカウントのボラティリティーの継続性が判明します。
sujiko's Services
Characteristics of Translations through Conyac
