Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from Japanese to English »
  4. Long time no see. I am looking for 〇〇...
Finished

[Translation from Japanese to English ] Long time no see. I am looking for 〇〇's wood print. So, I would be happy if y...

This requests contains 45 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , kbbohannon ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by soundlike at 24 Oct 2019 at 23:27 2219 views
Time left: Finished

お久しぶりです｡〇〇の木版画を探しているんだけど､ebayに出品する前に連絡貰えませんか？

ka28310
Rating 44
Translation / English
- Posted at 24 Oct 2019 at 23:29
Long time no see. I am looking for 〇〇's wood print. So, I would be happy if you can let me know before you list it on eBay.
Review
kbbohannon
Rating 50
Translation / English
- Posted at 24 Oct 2019 at 23:29
Long time no see. I am looking for 〇〇 wood print. Would you contact me before you put it on on ebay?
Review
Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime