Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from English to Japanese ] Please make your check or money order payable to: the Store Owner/Website Na...
Original Texts
Please make your check or money order payable to:
the Store Owner/Website Name
Mail your payment to:
canadagooseolinestore.com
Your order will not ship until we receive payment.
the Store Owner/Website Name
Mail your payment to:
canadagooseolinestore.com
Your order will not ship until we receive payment.
Translated by
kaory
小切手または郵便為替での支払い:
店名/Webサイト
購入者のEメールアドレス:
canadagooseolinestore.com(お店のアドレス))
支払いの確認ができるまでご注文の商品は発送されません。
店名/Webサイト
購入者のEメールアドレス:
canadagooseolinestore.com(お店のアドレス))
支払いの確認ができるまでご注文の商品は発送されません。
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 173letters
- Translation Language
- English → Japanese
- Translation Fee
- $3.9
- Translation Time
- about 2 hours
Freelancer
kaory
Starter