[Translation from Japanese to English ] Thank you for sending me the invoice. I reviewed it, and I would like you to ...

Original text

インボイスの送付ありがとう御座います｡検討しましたが､日本への直送をお願い致します｡
日本までの送料が明記されたインボイスでお支払いをさせていただきます｡

Translation / English

Thank you for sending me the invoice. I reviewed it, and I would like you to send the item directly to Japan.
Once you send the invoice which explicitly describes the shipping fee to Japan, I will make a payment with it.

Translation / English

Thanks for sending me an invoice.As I considered, please ship it to Japan.
I will pay with invoice stated the shipping charge to Japan.