Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] Thank you for you reply. I understood the GST case. To follow this, "You...

Original Texts
ご返信ありがとう。
GSTの件理解しました。

”you can only sell items which are not taxable or exempted from GST. ”

こちらの言葉に従い、GSTに登録せずに販売できるもののみを扱おうと思います。
しかしセラーセントラルのListings StatusがInactive から変更できません。
Holiday settingsをActiveでSaveしても反映されません。
これはなぜですか?
Translated by setsuko-atarashi
Thank you for you reply.
I understood the GST case.

To follow this,
"You can only sell items which are not taxable or exempted from GST."
I would like to deal with items without GST registration.
However, I cannot change seller central Listings Status from Inactive
Even though I reflect Holiday settings to Active by Save.
Why is it like this?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
224letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$20.16
Translation Time
12 minutes
Freelancer
setsuko-atarashi setsuko-atarashi
Starter
 私は、英語教育界で13年仕事をしてきました。特に、右脳を使った教育方法です。
これは非常に役に立ち、時間の無駄を防げます。もちろん、大人にも使える教育...