Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to German ] なんで私が手数料を負担するんですか??ebayでは通常出品者負担ですよ。 キャンセルしてください。
Original Texts
なんで私が手数料を負担するんですか??ebayでは通常出品者負担ですよ。
キャンセルしてください。
キャンセルしてください。
Translated by
shimauma
Sagen Sie mir bitte warum ich die Gebühr übernehmen muss? ?
Auf eBay übernimmt sie normalerweise der Verkäufer.
Ich bitte Sie, das zu stornieren.
Auf eBay übernimmt sie normalerweise der Verkäufer.
Ich bitte Sie, das zu stornieren.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 48letters
- Translation Language
- Japanese → German
- Translation Fee
- $4.32
- Translation Time
- 8 minutes
Freelancer
shimauma
Starter (High)
静岡県出身、ドイツ在住のshimaumaと申します。英⇄日(TOEIC960レベル)、独⇄日(TELC B2レベル)に対応可能です。非ネイティブのブローク...