Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] In regards to the survey, are you available for me to come by on Tuesday 1/22...

This requests contains 210 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( loosing_b , marifh ) and was completed in 0 hours 18 minutes .

Requested by ein_tail3124 at 17 Jan 2019 at 04:22 2308 views
Time left: Finished

In regards to the survey, are you available for me to come by on Tuesday 1/22, I can be there between 10-11am?

Please let me know if this works for you, if not I will be happy to see what else I have available.

調査についてですが、1月22日火曜日にそちらにお邪魔してもよろしいでしょうか。午前10時から11時までの間に伺えます。
この日時がそちらのご都合に合うかどうかお知らせ下さい。もしもご都合が悪ければ、他の方法を考えます。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime