Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for your reply. As you told we registered developer. We could get...
Original Texts
ご返信ありがとうございます。
ご指示の通りdeveloper登録をしました。
Seller ID, Marketplace ID, and MWS Auth Tokenは取得できました。
しかし、AWS Access Key IdとAWS Secret Keyを得ることが
できません。
どちらから得ることができますでしょうか?
ご指示の通りdeveloper登録をしました。
Seller ID, Marketplace ID, and MWS Auth Tokenは取得できました。
しかし、AWS Access Key IdとAWS Secret Keyを得ることが
できません。
どちらから得ることができますでしょうか?
Translated by
steveforest
Thanks for your reply.
I have registered as an for developer as you designated before.
I got Seller ID, Marketplace ID, and MWS Auth Token.
However I couldn't get AWS Access Key Id and AWS Secret Key yet.
Where can I obtain it from?
I have registered as an for developer as you designated before.
I got Seller ID, Marketplace ID, and MWS Auth Token.
However I couldn't get AWS Access Key Id and AWS Secret Key yet.
Where can I obtain it from?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 160letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $14.4
- Translation Time
- 4 minutes
Freelancer
steveforest
Starter
I worked for the broadcaster as an engineer for over 35 years.
During my car...
During my car...