[Translation from English to Japanese ] Hello, why doesn’t the folded part have the letters of Mizuno? I like to hav...

This requests contains 288 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chibbi , huihuimelon ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by afayk604 at 01 Jan 2019 at 17:06 1881 views
Time left: Finished


Hello, why doesn’t the folded part have the letters of Mizuno? I like to have the letters of Mizuno. I want the shoe to be all black color. Black color everything! Black, black, black, black, black, black, black, black. But I like the letters of Mizuno to be on the folding part too!
Reply

こんにちは。どうして折りたたみ部分にMizunoの文字がないのですか?MIzunoの文字を入れたいのですが。靴は全て黒でお願いします。全部黒です!黒黒黒黒黒黒黒黒。あと折りたたみ部分Mizunoの文字を入れてください。
返答お願いします。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime