[Translation from English to Japanese ] Probably you bypassed the red accessory wire which should be connected to the...

Original text

Probably you bypassed the red accessory wire which should be connected to the ignition wire of your car. Please recheck the wire connection.

Translation / Japanese

たぶん貴方は貴方の車の引火ワイヤーに接続する赤の付属のワイヤーを見逃したのだと思います。ワイヤーの接続をもう一度確認してください。

Translation / Japanese

おそらく赤いアクセサリー用ケーブルを正しく繋いでいない可能性があります。それは、車の点火用のケーブルに接続する必要があります。ケーブル接続を再確認してください。