Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Thank you for contacting me. As for ●●, I will answer you wiithin a few days...
Original Texts
連絡ありがとう。
●●の件は、数日以内に調べて回答します。
別件ですが、●●さんは苦手な日本食はありますか。
またあなたの苦手な食べ物のことも教えてください。
●●の件は、数日以内に調べて回答します。
別件ですが、●●さんは苦手な日本食はありますか。
またあなたの苦手な食べ物のことも教えてください。
Translated by
fish2514
Thank you for contacting me.
As for ●●, I will answer you wiithin a few days.
Though this is the other thing, do you have any Japanese food you hate?
In addition, please tell me the food you don't like.
As for ●●, I will answer you wiithin a few days.
Though this is the other thing, do you have any Japanese food you hate?
In addition, please tell me the food you don't like.