conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] Thank you for your kind reply! We are so glad you received our email. We are...

This requests contains 146 characters . It has been translated 2 times by the following translator : ( kumako-gohara ) and was completed in 0 hours 5 minutes .

Requested by kazyanai at 04 Jul 2018 at 15:05 1440 views
Time left: Finished

Thank you for your kind reply! We are so glad you received our email. We are looking forward to hearing from your son.
Bless you and your family.

ご返信いただきありがとうございます。
お手元にメールが届いて嬉しく存じます。
息子さまからのヒアリングを楽しみにしております。
貴方とご家族を祝福いたします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime