Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from German to Japanese ] Hallo, hatte noch keine Zeit und bräuchte noch eine passende Verpackung. Schi...

Original Texts
Hallo, hatte noch keine Zeit und bräuchte noch eine passende Verpackung. Schicke es zu. Lg
Translated by shimauma
こんにちは。今時間がなく、適した梱包材も必要です。発送はしますよ。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
90letters
Translation Language
German → Japanese
Translation Fee
$2.025
Translation Time
about 2 hours
Freelancer
shimauma shimauma
Starter
静岡県出身、ドイツ在住のshimaumaと申します。英⇄日(TOEIC960レベル)、独⇄日(TELC B2レベル)に対応可能です。非ネイティブのブローク...