Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] we need the invoice for the NIKE Air Force 1 bought, our Italin Custom need t...

This requests contains 142 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( nemonao , shimauma ) and was completed in 0 hours 6 minutes .

Requested by sugawara-hiroyuki at 27 Feb 2018 at 05:13 2138 views
Time left: Finished

we need the invoice for the NIKE Air Force 1 bought, our Italin Custom need this to deliver me the shoes!
thank you for your help
Regards
Stefano

購入したNike Air Force 1のインボイスが必要です。
イタリアの税関から、靴が私へ送られてくるのに必要です!
よろしくお願いします。
ステファノ

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime