Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to Korean ] 大分日田焼きそば 博多とん平焼き 宮崎チキン南蛮 九州一口ぎょうざ 博多もつ鍋 熊本からし蓮根 大分中津の鶏唐揚げ 九州さつま汁 筍のミートソースパスタ ...
Original Texts
大分日田焼きそば
博多とん平焼き
宮崎チキン南蛮
九州一口ぎょうざ
博多もつ鍋
熊本からし蓮根
大分中津の鶏唐揚げ
九州さつま汁
筍のミートソースパスタ
春野菜の柚子クリームピザ
しらすとバジルのピザ
門司港名物焼きカレー
煮込み玉葱のハンバーグ
筍と菜の花の桜エビオイル煮
根菜クラムチャウダーグラタン
桜あん茶碗蒸し
長崎皿うどん
鶏肉とブロッコリーのオイスター煮込み
大分鶏天
熊本サラダちくわ天
福岡がめ煮
鹿児島つけ揚げ
春野菜ちらし寿司
鹿児島鶏飯
博多とんこつラーメン
桜のロールケーキ
白いガトーショコラ
博多とん平焼き
宮崎チキン南蛮
九州一口ぎょうざ
博多もつ鍋
熊本からし蓮根
大分中津の鶏唐揚げ
九州さつま汁
筍のミートソースパスタ
春野菜の柚子クリームピザ
しらすとバジルのピザ
門司港名物焼きカレー
煮込み玉葱のハンバーグ
筍と菜の花の桜エビオイル煮
根菜クラムチャウダーグラタン
桜あん茶碗蒸し
長崎皿うどん
鶏肉とブロッコリーのオイスター煮込み
大分鶏天
熊本サラダちくわ天
福岡がめ煮
鹿児島つけ揚げ
春野菜ちらし寿司
鹿児島鶏飯
博多とんこつラーメン
桜のロールケーキ
白いガトーショコラ
오이티 히타 볶음면
하카타 돈페이야키
미야자키 치킨남반
규슈 히토크치 군만두
하카타 곱창전골
구마모토 겨자연근
오이타 나카츠의 닭고기 튀김
규슈 사츠마 국물
제철 미토소스 파스타
봄채소 유자 크림파스타
치와 바질의 비자
모지항 면물 야끼카레
끓인 양파 함바구
제철 유채꽃과 분홍새우 오일조림
뿌리채소 크램차우더
벚꽃 팥 계란찜
나가사키 사라우동
닭고기와 브로콜리의 굴 조림
오이타 닭 튀김
구마모토 어목 샐러드
후쿠오카 까메 조림
가고시미 어묵튀김
봄채소 치라시 초밥
가고시마 닭밥
하카타 돈코츠 라면
벚꽃 롤케이크
하얀 가토쇼콜라
하카타 돈페이야키
미야자키 치킨남반
규슈 히토크치 군만두
하카타 곱창전골
구마모토 겨자연근
오이타 나카츠의 닭고기 튀김
규슈 사츠마 국물
제철 미토소스 파스타
봄채소 유자 크림파스타
치와 바질의 비자
모지항 면물 야끼카레
끓인 양파 함바구
제철 유채꽃과 분홍새우 오일조림
뿌리채소 크램차우더
벚꽃 팥 계란찜
나가사키 사라우동
닭고기와 브로콜리의 굴 조림
오이타 닭 튀김
구마모토 어목 샐러드
후쿠오카 까메 조림
가고시미 어묵튀김
봄채소 치라시 초밥
가고시마 닭밥
하카타 돈코츠 라면
벚꽃 롤케이크
하얀 가토쇼콜라
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 234letters
- Translation Language
- Japanese → Korean
- Translation Fee
- $21.06
- Translation Time
- about 2 hours