conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Are you selling the finished car of this product? If you are not, can you fi...

This requests contains 67 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( may297 , ayamari , kinu7021 ) and was completed in 0 hours 59 minutes .

Requested by kusakabe at 23 Oct 2011 at 17:22 1668 views
Time left: Finished

この商品の完成車は販売してますか？

また販売していないなら作成して販売をしてもらうか、
お金を払うので完成車を探してもらう事はできますか？

Are you selling the finished car of this product?
If you are not, can you finish it and sell it to me?
If I pay you money, can you look for a finished car for me?

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime