Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] I may possibly have a lunch out depending on the day. In that case, can I can...

Original Texts
日によって、昼食を外でとる可能性もあるので、その場合、昼食をなしにできますか?その分、料金は変わりますか?
あるいは、昼食ではなく、夕食に変えていただくことは可能ですか。
Translated by n475u
Since I occasionally may have lunch outside on some days, could I cancel the lunch in the case? Will the price change due to that?
Or, could you change lunch to dinner?
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
84letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$7.56
Translation Time
6 minutes
Freelancer
n475u n475u
Starter Contact