[Translation from English to Japanese ] I'm sorry for that happening I was really worried about that, but thank you ...

This requests contains 158 characters and is related to the following tags: "e-mail" "Communication" . It has been translated 2 times by the following translators : ( kamitoki , sujiko ) and was completed in 0 hours 42 minutes .

Requested by kymkt0606 at 02 Oct 2017 at 19:41 2698 views

Time left: Finished

I'm sorry for that happening I was really worried about that, but thank you kindness.
For your kindness that's why God always bless you!
On Wednesday what time

この件についてごめんなさい。深刻に心配していましたが、貴方のご厚意に感謝します。
この感謝について神はいつも貴方を祝福しています。
水曜日の何時？