Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] We may from time to time ask you to provide samples of your content that has ...

Original Texts
We may from time to time ask you to provide samples of your
content that has been created with the use of the Services, and in doing so,
you grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free license (with the right
to sublicense) to use, copy, reproduce, process, adapt, modify, publish,
transmit, display and distribute such Content in any and all media or
distribution methods (now known or later developed). Rights
All right, title, and interest in and to the Services are and will remain the
exclusive property of and its licensors.The Services are
protected by copyright, trademark, and other laws of both Japan and
foreign countries.Nothing in the Terms gives you a right to use the
Translated by carciofi


Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
Translation Time
about 11 hours
carciofi carciofi