Notice of Conyac Termination

[Translation from English to Japanese ] Give Me One Moment Sorry, We Are Closing Early Today If I don't get back to...

This requests contains 146 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( sujiko , kimie , itumotennki4 ) and was completed in 0 hours 2 minutes .

Requested by keishi at 07 Apr 2017 at 13:01 2462 views
Time left: Finished

Give Me One Moment Sorry,

We Are Closing Early Today If I don't get back to you today, we will contact you tomorrow with an update on your order.

申し訳有りませんが、少々お待ちください。

本日は終業時間が早い為、もし本日中にお返事できない場合には、明日こちらから最新の情報とともにオーダーについて、ご連絡させて頂きます。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime