Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to English ] It's a bag similar to the attached photo for a baseball bat. When you carry ...

Original Texts
添付した写真のような野球バットを入れるバッグのようなものです。
アメリカではバットを運ぶとき、このような小さなバッグは使わないのですか?
Translated by michael_1987
It's a bag similar to the attached photo for a baseball bat.
When you carry a bat in America, do you not use a bag like this?

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
69letters
Translation Language
Japanese → English
Translation Fee
$6.21
Translation Time
2 minutes
Freelancer
michael_1987 michael_1987
Standard
I was born in Australia. At the age of 21, a strong interest in Japanese hist...