Notice of Conyac Termination

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Brady bags continue to be hand-made in Wasall, England from the best quality ...

Original Texts
Brady bags continue to be hand-made in Wasall, England from the best quality canvas, brass components and english bridle leather.
Translated by haru
Brady社のバッグはイギリスのウォールソールで、最高級のキャンバス、真鍮の部品、イングリッシュブライドルレザーからハンドメイドでバッグを作り続ける。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
129letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.91
Translation Time
about 6 hours
Freelancer
haru haru
Starter