[Translation from Japanese to English ] As I have received only 8 pieces of the sample of the Bag, the exhibition is ...
This requests contains 76 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
ka28310
,
tommy_takeuchi
,
myheartsbreakingeven
)
and was completed in 0 hours 3 minutes
.
Requested by tsuyoshi0804 at 23 Sep 2016 at 14:45
1741 views
As I have received only 8 pieces of the sample of the Bag, the exhibition is planned to be postponed to October. Please let me know the due date for the order, and send me the catalog which I can order before the due date.
As we have received only 8pcs Bag samples , we're going to postpone an exhibition to Octorber. Please inform us the last limit day which can order and catalogs which can be ordered by the day.
Only eight bag samples arrived, so the exhibition will be delay in October. Please let me know last day I can order and catalogue which I can order from.
