Notice of Conyac Termination
conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] The voltage of the power supply for SC-88pro is 100V, and both 50 Hz and 60 H...

This requests contains 131 characters and is related to the following tags: "Music" . It has been translated 2 times by the following translators : ( ka28310 , jsbx ) and was completed in 0 hours 10 minutes .

Requested by atori-entertainment at 22 Aug 2016 at 00:19 1895 views
Time left: Finished

SC-88proの電圧は100ボルトとなっており、周波数は50ヘルツと60ヘルツの両方が使えます。
機器自体には変圧する機能はありません。そのまま利用すると故障する可能性があります。
そのため、変圧器を利用する必要があります。変圧器を使って頂ければ動作するはずです。

The voltage of SC-88pro is 100V and the frequency can be used both 50 Hz and 60 Hz.
SC-88pro itself does not have a function to transform. If it is used without transformation, it may break down,
Therefore, a transformer is required. It should operate if you use a transformer together.

Detail Read All

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime