Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] I sent you a message a couple of days ago, but have not heard back. Any avail...

Original Texts
I sent you a message a couple of days ago, but have not heard back. Any availability on one of the snares?
Translated by kohashi
2-3日前にメッセージをあなたに送ったのですが、ご返事を貰っておりません。お誘いしている中でご都合が良い日はありますか?
Contact

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
106letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.385
Translation Time
3 minutes
Freelancer
kohashi kohashi
Starter (High)
米国10年、オランダ2年、英国3年駐在。製薬業界出身。
Contact