conyac
Finished

[Translation from English to Japanese ] If you are ready to do this, please provide our office with the actual billin...

This requests contains 142 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( mini373 , kaory , capone ) and was completed in 0 hours 11 minutes .

Requested by rain at 08 Sep 2011 at 14:08 1054 views
Time left: Finished

If you are ready to do this, please provide our office with the actual billing address of the credit card in whichever country it was issued.

この件を進める準備が整いましたら、クレジットカードの発行された国に関わらず、カード請求書の送付先住所を弊社オフィスまでご連絡願いします。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime