Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] BUNBUN NINE9'"CD＋DVDversion" BUNBUN NINE9’"Only CD version" BUNBU...
Original Texts
BUNBUN NINE9'「CD＋DVD盤」
BUNBUN NINE9’「CDのみ盤」
BUNBUN NINE9’ 【イベント会場・mu-mo限定盤】
BUNBUN NINE9’ 【ローソン・HMV限定盤】
BUNBUN NINE9’「CDのみ盤」
BUNBUN NINE9’ 【イベント会場・mu-mo限定盤】
BUNBUN NINE9’ 【ローソン・HMV限定盤】
BUNBUN NINE9' "CD + DVD version"
BUNBUN NINE9' "CD only version"
BUNBUN NINE9' [Event venue / mu-mo limited version]
BUNBUN NINE9' [LAWSON / HMV limited version}
BUNBUN NINE9' "CD only version"
BUNBUN NINE9' [Event venue / mu-mo limited version]
BUNBUN NINE9' [LAWSON / HMV limited version}
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 100letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $9
- Translation Time
- 2 minutes
Freelancer
transcontinents
ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーションが得意分野です。
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。
I ...
迅速、簡潔で適切な翻訳を心がけています。
I ...
Characteristics of Translations through Conyac
