Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Do ypu know these bands? Do you have the book of 〇〇, by the way? That is th...
Original Texts
あなたはこれらのバンドを知ってますか?
もしかして、〇〇の本を持ってますか?
それはずっと探している本です。もし良ければ私に売ってくれませんか?
もしかして、〇〇の本を持ってますか?
それはずっと探している本です。もし良ければ私に売ってくれませんか?
Translated by
steveforest
Do you know these bands?
Or, do you have a book of 〇〇?
That is what I am looking for.
Would you sell me that if it is possible?
Or, do you have a book of 〇〇?
That is what I am looking for.
Would you sell me that if it is possible?
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 70letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.3
- Translation Time
- 2 minutes
Freelancer
steveforest
Starter
I worked for the broadcaster as an engineer for over 35 years.
During my car...
During my car...