Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] Sweat / Answer [CD-EXTRA Edition] Jacket making movie is recorded.(Plan...
Original Texts
Sweat / Answer
[CD-EXTRA仕様]
ジャケット メイキング映像収録(予定)
[初回限定特典]
ジャケットサイズカード封入(6種から1枚ランダムで封入)
豪華12Pブックレット封入(予定)
[CD-EXTRA仕様]
ジャケット メイキング映像収録(予定)
[初回限定特典]
ジャケットサイズカード封入(6種から1枚ランダムで封入)
豪華12Pブックレット封入(予定)
Translated by
hhanyu7
Sweat / Answer
[CD-EXTRA Format]
The jacket includes the behind-the-scene footage (subject to change)
[First Edition Limited Reward]
Jacket-sized card included (One of all six types chosen in a random manner)
Gorgeous 12P booklet included (subject to change)
[CD-EXTRA Format]
The jacket includes the behind-the-scene footage (subject to change)
[First Edition Limited Reward]
Jacket-sized card included (One of all six types chosen in a random manner)
Gorgeous 12P booklet included (subject to change)
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 98letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $8.82
- Translation Time
- 2 minutes
Freelancer
hhanyu7
Standard