Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] Rafflesia 10/29〜TV EDIT着うた配信中!! 沢尻エリカ主演、フジテレビ系ドラマ「ファーストクラス」オープニングテーマ!! 激しさを...

Original Texts
Rafflesia


10/29〜TV EDIT着うた配信中!!
沢尻エリカ主演、フジテレビ系ドラマ「ファーストクラス」オープニングテーマ!!
激しさを増した女性同士のバトルの世界を今回も演出します!!
Translated by denghuolanshan
Rafflesia

10/29开始,电视版来电铃声发送中!!
由泽尾艾丽卡主演的富士电视台系的电视剧《第一级》片头曲!!
这次也会上演更为激烈的女性之间的斗争。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
97letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$8.73
Translation Time
39 minutes
Freelancer
denghuolanshan denghuolanshan
Starter