conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from English to Japanese »
  4. Hi. I see it now for 90. Will you cha...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Hi. I see it now for 90. Will you charge me 10. For shipping? I would really ...

Original Texts
Hi. I see it now for 90. Will you charge me 10. For shipping? I would really appreciate it.
dietiefewelt
Translated by dietiefewelt
こんにちは。現在お値段は90になっています。10にしていただけますか。ありがとうございます。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
91letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$2.055
Translation Time
14 minutes
Freelancer
dietiefewelt dietiefewelt
Starter

Other Translations From English To Japanese Are Made Public

100M users strong, Duolingo raises $45M led by Google at a $470M valuation to grow language-learning platform Duolingo, the popular crowdsourced text translation tool, today announced that it has closed a $45 million round led by Google Capital at a valuation of $470 million. Previous investors Union Square Ventures, New Enterprise Associates, and Kleiner Perkins Caufield & Byers also joined i...
English → Japanese
1.Hello Sir, Indeed, this model is available but I’ve just one model in my stockroom. You can watch your pro forma invoice without tax and with fret charge from Japan, below I wait your instruction Best regards 2.Hello Sir, Your order N°93113 is ready to send (with great address), you can paid by credit card Visa or Master Card . We don’t used Paypal System. Send by email your credit...
English → Japanese
I hope you are well. I was wondering if it would be possible for me to arrange a call with yourself next week on Tuesday. It would be great to have a call to catch up and see how things are going and what more I can do to support you. Obviously, it is a little difficult for me to just pick up the phone and call you with the time difference so I wanted to know if I could call you Tuesday morning...
English → Japanese
I have my personal information and item description filled in an excel copy of the CN-23 Form from the Japan Post if you want me to send it to you via email. If you are used to filling in all the data using the selling confirmation, please send a copy of the form an invoice support to review prior to shipping. My email address is chad.unrein@yahoo.com and my phone number is 785-580-3613, which ...
English → Japanese

dietiefewelt's Public Translations

航空便でお届けすることができないと思います。航空便がとても高いですので。より早くお届けできる海便があるかについては現在問い合わせ中です。ただ、早くとも10日に届くと思います。いかがでしょうか。
English → Japanese
Hi!
I confirmed the picture you sent.
With respect to the purchase via pallet, I want to cancel it because I cannot find a channel to sell it.
As to the future, please let me choose the good products one piece by one piece, and purchase them by once.

Can I get a discount if I purchase by once?

Hope we can develop a good relationship.
Japanese → English