[Translation from Japanese to English ] I am very sorry that it is hard to understand. The material is lamb skin. I...

This requests contains 54 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( kimmami_1990 , marukome , ka28310 ) and was completed in 0 hours 9 minutes .

Requested by aiaiaiaaa at 08 Mar 2016 at 14:52 2061 views

Time left: Finished

Copy

わかりずらくてごめんなさい。
素材はラムスキンです。
購入頂けるようなら即決にして少し安くします。
どうしますか？

Rating 44

Copy

Translation / English

- Posted at 08 Mar 2016 at 14:57

I am very sorry that it is hard to understand.
The material is lamb skin.
If you can afford to buy it, I will make an instantaneous decision, and will provide some discount.
What would you like?

Review

Rating 52

Copy

Translation / English

- Posted at 08 Mar 2016 at 15:02

I am sorry it is difficult to understand.
The material is lamb skin.
If you could buy this, I will make it cheaper as a quick decision.
What would you say?

Review