[Translation from Japanese to English ] When I asked, “Have you experienced the saying that seeing is believing”, s...

This requests contains 47 characters . It has been translated -1 times by the following translators : ( jaga , mura ) .

Requested by twitter at 19 Aug 2011 at 18:41 1624 views
Time left: Finished

「百聞は一見にしかず、と感じた経験はありますか」と尋ねると、63%もの人が「ある」と回答した。


When I asked, “Have you experienced the saying that seeing is believing”, some 63% of the persons replied, “YES!”

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime