conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your feedback! I see that you like Japanese stuff. I can provi...

This requests contains 133 characters . It has been translated 3 times by the following translators : ( mini373 , ideabank , yakuok ) and was completed in 0 hours 53 minutes .

Requested by rockey at 19 Aug 2011 at 06:53 1899 views
Time left: Finished

さっそくフィードバックをありがとう！あなたは、日本の物がお好きなんですね。
私はコインや紙幣からアニメグッズにいたるまで、あなたが必要とするありとあらゆる種類の商品をご用意できます。きっと、素晴らしいブースができると思います。
ほしい物がきまったらいつでも連絡ください。

Thank you for your feedback! I see that you like Japanese stuff.
I can provide you with various things you need, from coins, notes to anime-related merchandise. I am sure we will set up a fabulous booth.
Please contact me when you have decided what you want.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime