Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from Japanese to English ] Thank you for your review that makes me happy. It makes me confident. Do yo...

This requests contains 98 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( teddym , panukarnk , aanson3 , akikof ) and was completed in 0 hours 16 minutes .

Requested by tokyocreators at 03 Feb 2016 at 02:27 5627 views
Time left: Finished

嬉しいレビューをありがとうございます。
とても自信になりました。
名前を入れて(もしくは匿名で)頂いたレビューをeBayやサイトのウェブページに掲載しても宜しいですか?
今後ともよろしくお願い致します。

Thank you for your review that makes me happy.
It makes me confident.
Do you mind if I put those reviews with name(or anonymous) on the webpage?
Looking forward to future relations.

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime