conyac
Finished

[Translation from Chinese (Simplified) to Japanese ] 亲您好，是可以寄到国外，之前有亲拍过，但是他先送到中转站，然后再转运出去的

This requests contains 37 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( shijiu77 , rikumou ) and was completed in 1 hour 13 minutes .

Requested by satomint at 30 Jan 2016 at 10:34 3549 views
Time left: Finished

亲您好，是可以寄到国外，之前有亲拍过，但是他先送到中转站，然后再转运出去的

こんにちは。
ご連絡ありがとうございます。
先ほどの件ですが、確かに海外に郵送することが出来ます。この前のお客様も入札したことがございますが、その場合はまず中継局に送っていただいて、そして中継局から商品を郵送されました。

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime