Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from Japanese to Chinese (Simplified) ] ニコン・デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告に三浦大知が起用されてます! ニコン デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告 撮影:舞山秀一 ...

Original Texts
ニコン・デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告に三浦大知が起用されてます!

ニコン デジタル一眼レフカメラ「D750」製品広告

撮影:舞山秀一

雑誌発売日:12/19(土)

掲載雑誌:アサヒカメラ、日本カメラ、CAPA、カメラマン、デジタルカメラマガジン
Translated by xys1836
尼康 单反相机[D750]商品广告将由三浦大知代言!
尼康 单反相机[D750]商品广告
摄影:舞山秀一
杂志发行日: 12/19(六)
刊登杂志: 朝日相机(Asahi Camera),日本相机(Nippon-Camera),CAPA,摄影师(Cameraman),数码相机杂志(Digital Camera Magazine)

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
125letters
Translation Language
Japanese → Chinese (Simplified)
Translation Fee
$11.25
Translation Time
16 minutes
Freelancer
xys1836 xys1836
Starter (High)