[Translation from Japanese to English ] I will order 10 tons of the product (20Feet×1), not 20 tons as I mentioned be...
This requests contains 78 characters
. It has been translated 2 times by the following translators
: (
sujiko
,
ka28310
,
tori
)
and was completed in 0 hours 3 minutes
.
Requested by [deleted user] at 11 Jan 2016 at 15:04
2254 views
I will order 10 tons of the product (20Feet×1), not 20 tons as I mentioned before. Are you able to ship one piece of 20 Feet before your business holiday?
I will order the item not by 20 tons that I mentioned at first but by 10 tons (20 feet x 1). Can you ship 1 piece by 20 feet before your company starts holiday?
Actually, I would like to put an order of 10 ton ( 20feet x1) of the products instead of 10 ton. Is it possible to ship out a piece of 20 feet before you go on your vacation?
