conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Although it is my account Use of the Product Advertising API is or would hav...

This requests contains 121 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( chloe2ne1 , backmaster015 ) and was completed in 0 hours 16 minutes .

Requested by hideeaki at 23 Dec 2015 at 00:34 1176 views
Time left: Finished

わたしのアカウントですが
Product Advertising APIの利用が禁止されているでしょうか？
アクセスIDとシークレットアクセスキーでアクセスができません。
利用禁止ならば、利用できるようにして下さい。
英語でお返事頂ければ助かります。

Is my account forbidden from the utility of Product Advertising API?
I cannot access by my Access ID and Secret Access Key.
If the utility is prohibited, please remove a ban.
And I would appreciate it if you could reply me in English.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime