conyac
Finished

[Translation from Japanese to English ] Acoustic structure with center block, ES-335 style Lee Ritenour signature mod...

This requests contains 121 characters . It has been translated 2 times by the following translators : ( tatsuoishimura , transcontinents ) and was completed in 0 hours 33 minutes .

Requested by tokyocreators at 04 Dec 2015 at 22:55 955 views
Time left: Finished

センターブロックのあるセミアコースティック構造、ES-335スタイルのリー・リトナー　シグネイチャーモデル "LR10" 。
1980年にアイバニーズとリー・リトナーとの共同開発により誕生し、アルバム 「RIT」の製作時に愛用していた1本です。

Acoustic structure with center block, ES-335 style Lee Ritenour signature model "LR10".
Created by collaborative development by Ibanez and Lee Ritenour, this piece was used when the album "RIT" was produced.

Detail Read All

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime