Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from English to Japanese ] Hello there I was wondering if you could send me your 3rd party PS4 controlle...

Original Texts
Hello there I was wondering if you could send me your 3rd party PS4 controller in exchange for an indepth and honest review with pictures. Thank you and please reply soon.
Translated by hhanyu7
こんにちは、写真付きの内容のある正直なレビューと引き換えに、サードパーティのPS4コントローラーを送ってもらえないかと思いいます。ありがとうございます、早めの返答をお願いします。

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
171letters
Translation Language
English → Japanese
Translation Fee
$3.855
Translation Time
12 minutes
Freelancer
hhanyu7 hhanyu7
Standard