Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)
conyac
Finished

[Translation from French to Japanese ] Svp je veux juste ma grenouille je l ai vraiment pas reçu renvoyer le moi il ...

This requests contains 116 characters and is related to the following tags: "Business" . It has been translated 2 times by the following translators : ( 3_yumie7 , ryoki0512 ) and was completed in 0 hours 52 minutes .

Requested by setoyama at 11 Nov 2015 at 09:15 2713 views
Time left: Finished

Svp je veux juste ma grenouille je l ai vraiment pas reçu renvoyer le moi il a PT être été perdu svp c pour ma fille

私のカエルだけが欲しいのです。本当に受け取っていません。再送してください。おそらく紛失したのでしょう。お願いします。これは娘のためのものなのです。

Detail Read All

Client

Additional info

Amazonフランスで荷物の到着が遅れている方からのメールです。「待ってくれたら値引きするけどキャンセルもできるよ」と送ったところこれが来ました

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime