Notice of Conyac Termination ( Updated on November 25)

[Translation from English to Japanese ] Yes I can do that please click what you want for 60 t shirt you need but bef...

This requests contains 271 characters and is related to the following tags: "e-mail" . It has been translated 2 times by the following translators : ( takeshiotsuki , hirurie , haveaniceday , hiro_9696 ) and was completed in 0 hours 20 minutes .

Requested by shogo_ar at 07 Nov 2015 at 17:54 2456 views
Time left: Finished

Yes I can do that
please click what you want for 60 t shirt you need but before you check out please click request total from seller instead buy it now button
I will fix shipping cost and send back to you
I can send you total 80 t shirt ( one free of each design you order

はい。その通りにできます。
必要な60枚のTシャツをクリックしてください。ただし、チェックアウトに進む前に、buy it nowボタンではなくrequest total from sellerボタンをクリックしてください。
配送料を修正して、お知らせします。
合計80枚のTシャツを発送することができます(注文されたデザインごとに1枚無料となります)。

Client

Try “Standard Translation” for specialized translation such as business purpose.

  • We can receive files such as Word, Excel, and PowerPoint.
  • There is no maximum word limit, and we deliver translations fast.
  • Higher-skilled translators will work on your request.

Feel free to contact
anytime