Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from Japanese to English ] I heard that she took a leave of absence from the university, because she suf...
Original Texts
彼女はうつ病にかかり大学を休学していて、精神薬をのんでいるとのことだった。今にして思えば、その薬のせいで彼女は攻撃的な性格になっていたのかもしれない。
I heard that she took a leave of absence from the university, because she suffered from depression, and was taking psychotherapeutic drugs. Now that I think about it, it was probably those drugs that got her into the aggressive personality.
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 75letters
- Translation Language
- Japanese → English
- Translation Fee
- $6.75
- Translation Time
- about 6 hours
Freelancer
snowbell
Characteristics of Translations through Conyac
